Une Ukrainienne du Colorado peint des œufs pour aider à sauver sa culture

Olenka Mackey craint que la destruction en Ukraine n’efface l’histoire, la tradition et les artefacts.

LAKEWOOD, Colorado. — Chaque année avant Pâques, Olenka Mackey peint des œufs selon la méthode traditionnelle ukrainienne de gravure à la main et de trempage des œufs dans une variété de couleurs.

“Les femmes ukrainiennes commencent à fabriquer ces œufs au début du carême, et c’est grand-mère qui m’a appris”, a-t-elle déclaré.

Depuis plus de 60 ans, Mackey peint les motifs ornés et précis sur les œufs de Pâques avec des symboles qui représentent des choses comme la force, l’éternité et la protection. Ces jours-ci, les œufs sont aussi des souvenirs.

“Juste l’arôme, juste la cire d’abeille, le vinaigre et les colorants, la vue, l’odeur des œufs, tout ça, comme si j’avais la chair de poule en ce moment”, a-t-elle déclaré. “Je pourrais faire ça pendant des heures. C’est presque comme de la méditation. Tu sais, il y a une certaine paix qui m’envahit.”

Alors que l’invasion russe de son pays ancestral se poursuit, elle trouve la paix dans son art en temps de guerre.

“Il est difficile d’expliquer comment je peux me sentir 100% américaine et 100% ukrainienne”, a-t-elle déclaré.

Mackey a récemment visité une ferme à Arvada, à la recherche d’œufs dans leur état naturel pour honorer l’Ukraine.

“Cela signifie encore plus pour moi à cause de ce qui se passe en Ukraine”, a-t-elle déclaré. “Maintenant, je ressens presque la responsabilité de défendre mon patrimoine culturel parce que j’ai l’impression qu’il est en train d’être détruit.”

Sa maison de Lakewood est remplie de diverses formes d’art ukrainien, des œufs aux broderies en passant par les boîtes en bois sculptées. Elle a dit qu’elle voulait préserver toutes ces formes d’art, en particulier les œufs, pour les transmettre à sa famille.

“Beaucoup de ces choses existent dans les musées en Ukraine, et ces musées sont en train d’être démolis”, a-t-elle déclaré. “Les Ukrainiens du monde entier deviennent extrêmement en colère et s’accrochent à leur culture. Je veux dire, nous sommes déterminés.”

C’est pourquoi elle transforme les œufs en une toile complexe de créativité et enseigne aux autres à faire de même.

“Tout comme ma grand-mère, elle est partie depuis 1984, et ici je fais toujours des œufs que je ne ferais pas si elle ne me l’avait pas appris”, a déclaré Mackey.

Elle avait l’habitude de vendre les œufs ukrainiens lors d’expositions d’artisanat. Elle ne le fait plus, mais elle en peint pour les vendre lors d’une collecte de fonds afin de générer de l’argent pour l’aide humanitaire en Ukraine.

“Je suis en colère que mes parents et mes grands-parents se soient échappés des Russes dans les années 40 et maintenant j’ai de nouveau de la famille qui leur échappe”, a déclaré Mackey.

Ce n’est pas parce qu’elle veut la paix qu’elle ne peut pas se battre – pour sauver son héritage.

“Ça va continuer, et quand je serai partie, il y aura encore des milliers de personnes qui feront des œufs de Pâques”, a-t-elle déclaré. “Certains d’entre eux seront à cause de moi.”

CONNEXES: Une femme du Colorado rentre chez elle après avoir aidé à envoyer des fournitures en Ukraine

CONNEXES: Des Ukrainiens fuyant la guerre arrivent au Colorado

VIDÉOS SUGGÉRÉES : Reportages

https://www.youtube.com/watch?v=videoseries

Abonnez-vous à notre 9NEWSLETTER quotidienne pour les meilleures histoires de 9NEWS organisées quotidiennement juste pour vous. Obtenez du contenu et des informations dès maintenant pour des histoires à ne pas manquer, du contenu Next et Broncos, la météo et plus encore directement dans votre boîte de réception.

TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION 9NEWS
iTunes : http://on9news.tv/itunes
Jeu de Google: http://on9news.tv/1lWnC5n

COMMENT AJOUTER L’APPLICATION 9NEWS À VOTRE DISPOSITIF DE STREAMING

ROKU: ajoutez la chaîne à partir du Magasin ROKU ou en recherchant KUSA.

Pour Apple TV et Fire TV, recherchez « 9NEWS » pour trouver l’application gratuite à ajouter à votre compte. Une autre option pour Fire TV est d’avoir l’application livré directement sur votre Fire TV via Amazon.

Leave a Comment